Preklady textov albumu „Faith“

Hoci mal Robert v čase vzniku legendárneho diela z temnej trilógie The Cure, albumu „Faith“, iba 21 rokov, dokázal svojimi textami a hudbou vytvoriť nadčasový skvost, ktorý dodnes udivuje verných, ale aj občasných fanúšikov kapely.

Miro posunul texty albumu Martinovi a ten ich preložil svojským spôsobom, ktorému nechýba básnický nádych a hlavne atmosféra, ktorá sa verne drží originálu. Preklady nájdete na tejto stránke, kam sa dostanete preklikom zo stránky samotného albumu.

PS: Malá prosba … ak už by sa niekto rozhodol prekopírovať preklady niekde inde, poprosím, uveďte pri tom min. meno prekladateľa, prípadne aj zdroj 😉

Starobou len vyzrejeme,
stále viacej vekom vieme,
zato menej vypovieme …